“你不属于这里。”套着紧身作战服的金发女特工站在美国队长的牢笼之外，抱着胳膊，漂亮的眉毛紧紧地锁着。
“我不明白你为什么要留在这里。”她说。
坐在牢笼里的男人面容沧桑，下巴上已经蓄起了短短的胡须，模样不修边幅。再加上他那疲倦、无力的神色，恐怕任何人都很难相信这样一个男人曾经是美国队长。
“那就别问，莎伦。”他沉声说，“听我一次，这与你无关。”
莎伦·卡特，美国队长当年的恋人佩吉·卡特的侄女。尼克·弗瑞还在位时她曾奉局长命令住在罗杰斯的隔壁，担当美国队长的保镖——尽管这么说可能有点奇怪。
“只要你说句话，有无数优秀的战士都愿意舍弃一切救你出去。”莎伦说着，顿了顿，压低了声音，“或许神盾内部都有不少。”
罗杰斯摇摇头：“这可不是你该说的话。服从命令是士兵的天职。”
“佩吉姑妈教会了我要会随机应变。”她说，“她同样教过我总是应该站在正确的一边。有时候哪怕世界都告诉你你是错误的，但有些事就是值得你为之坚持。”
罗杰斯沉吟好一阵，自嘲般地笑了笑。
“是啊，听起来是挺像她会说的话。”
莎伦腕部的通讯器响了起来。她转过身，接通了通讯：“这里是莎伦·卡特。”
“立刻到舰桥来报道。”通讯另一边通知道，“局长有话要说。”
“收到。”
莎伦放下通讯器，转向罗杰斯。
“去吧。”罗杰斯垂着头，“使命在呼唤，不是吗？”
“我还会再来的。”
莎伦朝门口走了两步，突然顿住了，转过身，意味不明地说道：“也许你在自己还没意识到，但你的使命还没有结束，队长。或者不如说才刚刚开始。”
队长疑惑地挑了下眉毛，但她显然没有继续解释的意思了。她转过身，解锁了合金门，大步流星地离开了房间。